Kozue Andō hat ihren Vertrag in Essen nicht verlängert und wird wieder nach Japan zurückzukehren. Sie will sich dort auf die Zeit nach der Fußball-Karriere vorbereiten.
„Ich habe in den eineinhalb Jahren in Essen sehr wichtige Erfahrungen sammeln können und ich danke all meinen Mitspielerinnen und dem Verein, die mich so herzlich aufgenommen und mir immer zur Seite gestanden haben. Ich hoffe dass diese junge Mannschaft, die wirklich sehr viel Potenzial hat, auch in Zukunft Erfolg haben wird,“ so Kozue zu ihrer Rückkehr.
„Außerdem möchte ich mich auch bei allen ganz herzlich bedanken, die mich in den 7 ½ Jahren in der Frauen-Bundesliga beim FCR Duisburg und 1. FFC Frankfurt begleitet haben. Als ich 2010 nach Deutschland gekommen bin und mich noch niemand gekannt hatte, hatte ich sehr mulmiges Gefühl, weil ich nicht wusste, was mich hier erwarten wird. Aber durch den Fußball konnte ich viele neue Freunde dazugewinnen. Sowohl als Spielerin als auch als Mensch habe ich mich weiterentwickeln können und viel dazugelernt. Mit dem Gewinn der WM und dem Gewinn der Europa Champions League wurden meine Träume wahr und ich blicke auf eine wundervolle Zeit zurück, die ich durch nichts in meinem Leben ersetzen möchte.
Ich denke, dass ich für die Zukunft eine Brücke zwischen dem deutschen und japanischen Fussball sein kann und hoffe von Japan aus, dass sich die Frauen-Bundesliga erfolgreich weiter entwickeln wird.“
„Die SGS Essen möchte sich bei Kozue für die vielen Einblicke in die japanische Lebensweise bedanken. Wir wollen die vielen Kontakte mit den uns lieb gewonnenen Japanerinnen und Japanern gerne fortführen und vielleicht wird ja bald wieder durch die Kontakte von Kozue in Japan eine andere japanische Spielerin unser Team bereichern,“ sagt Geschäftsführer Willi Wißing.
きよ 
ホエホエ 
カースケ
きよさん、こんばんは。
自分もビックリしましたね。だけどとっても嬉しいニュースです。
会社でホンの少しだけなでしこに詳しい（？）人が居て、「猶本とポジション被んないの？」と訊いてきたので、
「今、筏井→菅澤のホットラインが話題だけど、今度は猶本→安藤のホットラインが加わるんですから！（ニコッ）」と応えたのですが、「・・・」でした。（爆）
もう随分前になりますが、筑波大学のグラウンドでイベントがあり、安藤、熊谷、猶本の３選手にサプライズで乾選手が参加した催しが有ったんです。その当時は猶本選手はまだ全然知られていなくって、親子連れの「このポスターの”たるもと”って誰？」とかいう会話に、腹を立てていたのが懐かしいです。
ニュースに対するどなたかのコメントにもありましたが、これで猶本選手がより覚醒してくれたら、ホントに嬉しいんですがね。アスリートとしての全てを吸収して欲しいです。